Novedades de El Galpón. Diciembre 2022.

EN ENSAYO

Preparando espectáculo para enero 2023

TRES VERSIONES DE LA VIDA

De Yasmina Reza
Dirección: Juan Antonio Saraví

Estreno: 21 de enero 2023. Sábados y domingos en Sala César Campodónico.
Yasmina Reza (Nantes, Francia, 1 de mayo de 1959) es actriz, novelista y dramaturga. Sus padres eran de ascendencia judía; su padre, medio ruso, medio iraní; su madre, húngara. Estudió Sociología y Teatro en la Universidad de Nanterre. En 1987, escribió Conversations après un enterrement (Conversaciones tras un entierro), que recibió el premio Molière.

Después de esto, tradujo La metamorfosis, de Franz Kafka, para Roman Polanski, lo que le valió una nominación para el premio Molière a la Mejor traducción. Su segunda obra, La Traversée de l’hiver (La travesía del invierno), ganó también el premio Molière. Su tercera obra teatral, L’Homme du hasard (El hombre del azar), tuvo mucho éxito en varios países (en Montevideo: Dahd Sfeir y Júver Salcedo, con dirección de Mario Morgan, Teatro del Notariado, 1998). Su obra Art (Arte) ganó también el premio Molière y fue otro éxito internacional (en Montevideo: Taco Larreta, Pepe Vázquez y Ricardo Beiro, dirección de Juan Antonio Saraví, Teatro del Anglo, 1998).

En 2000 recibió el Gran premio del teatro de la Academia francesa, en reconocimiento a toda la carrera dramática de la autora. También del 2000 es 3 versiones de la vida (en Montevideo: Nidia Telles, Roberto Jones, Laura Sánchez y Juan Antonio Saraví, dirección Mario Morgan, Teatro del Centro, 2005)

Más de una década después, volvió a la actualidad con otra obra de éxito, Le dieu du carnage (2007), conocida en español como Un dios salvaje; (César Troncoso, Cecilia Sánchez, Rogelio Gracia, Leonor Svarcas, dirección Mario Morgan, Teatro Movie, 2009). Fue adaptada al cine por Polanski en 2011.

Otras obras: Una comedia española (2004), Cómo cuenta usted la partida (2011), Bella figura (2015). Ha publicado nueve novelas y escrito dos guiones cinematográficos.

Palabras de Yasmina Reza:

“No creo que el ser humano sea pacífico. Pienso que no evolucionó desde la Edad de Piedra y que el barniz social que nos protege del salvajismo es inquietantemente tenue y siempre a punto de estallar. Yo escribo un teatro de tensiones, porque las tensiones nos gobiernan. Los personajes que compongo son gente bien educada que pretende mantener la compostura. Pero como también son muy impulsivos, no consiguen mantener las reglas que se impusieron a sí mismos. Y precisamente es esta lucha contra sí mismos lo que me interesa. Mis obras siempre fueron consideradas comedias, pero pienso que son tragedias divertidas, pero tragedias. Tal vez se trata de un género nuevo”.

Elenco: Marina Rodríguez, Héctor Hernández, Claudio Lachowicz, Soledad Frugone. Vestuario: Pablo Auliso. Iluminación: Leonardo Hualde. Escenografía: Rodolfo Da Costa. Ayudante de dirección: Gianna Prenol. Producción ejecutiva: Luciana Viera.

NOTICIAS:

Nominaciones Premio Florencio 2022

Honrados por las Nominaciones de la Asociación de Críticos del Uruguay al Premio Florencio 2022:

Actor principal: Rogelio Gracia (Hamlet).

Actor de reparto: Luis Fourcade (Tristeza y alegría en la vida de las jirafas).

Escena Iberoamericana: Tristeza y alegría en la vida de las jirafas, de Tiago Rodrígues, dirección de Fernando Toja.

Aplausos para todas y todos los nominados del teatro nacional y extranjero.

¡Viva el teatro!

Temporario

Tras 6 semanas y 400 h de rodaje la segunda temporada de la serie Temporario entró en su etapa de edición.

Una coproducción de Teatro El Galpón y Lavorágine Films.
Idea original: Esther Feldman. Asesor: José Miguel Onaindia.

Temporario tiene como antecedente su primera temporada de 8 capítulos de 30 minutos, filmada y estrenada en el año 2021.

Implicó una iniciativa pionera este trabajo mancomunado de una institución emblemática de la cultural nacional como El Galpón —que dispone de una variedad de recursos propios, entre los que se destaca un complejo de salas, un departamento de escenografía, vestuario y un enorme elenco— y una productora de larga data en el audiovisual uruguayo, con amplia experiencia en el campo fílmico, como Lavorágine films.

La primera temporada de Temporario ganó los fondos de apoyo PROGRAMA URUGUAY AUDIOVISUAL (agencia ANDE y el MEC), de MONTEVIDEO FILMA 2021 y MONTEVIDEO POST 2021 (Montevideo Socio Audiovisual de la Intendencia), así como los FONDOS DE INCENTIVO FIC en mérito a su propuesta artística y la calidad de su factura técnica.

Se estrenó por Canal 10 en octubre 2021 y fue un éxito de público y crítica.

Esta segunda temporada ganó también el PROGRAMA URUGUAY AUDIOVISUAL. Canal 10 ya ha firmado contrato para emitir esta segunda temporada de la serie, debido al éxito y buena repercusión que tuvo la temporada anterior.

SALA DE EXPOSICIONES ESPACIO NICOLÁS LOUREIRO
La muestra se exhibirá hasta febrero 2023

Tensiones identitarias

Gerardo Mantero

La imagen icónica de un prócer que en el mismo acto se consolida y desdibuja, el carnaval como fiesta y drama, la inasible condición de nostalgia de un país que pudo no ser y que, sin embargo, aquí está.

En el borde de una delgada cornisa, equilibrando aspectos afectivos, críticos, evocativos, incluso sutilmente humorísticos, Gerardo Mantero se arriesga a un rol de prestidigitador visual de conceptos entrañables y sentidos, a través de la poderosa gráfica de Tensiones identitarias.

Colección visual personal, pero a la vez profundamente colectiva, la obra se despliega como un recorrido por una desasosegante iconografía identitaria, y también como una invitación a revisar nuestras propias construcciones del “ser uruguayo”.

Curadora: Verónica Panella