Franz Kafka (1883 – 1924), escritor checo de lengua alemana, es una de las figuras claves de la literatura del siglo XX. Sus grandes novelas – El proceso, El castillo, América – con su estilo directo y sencillo y sus oscuras e inquietantes significaciones, son un testimonio terrible del destino del hombre moderno.
La novela breve La metamorfosis (Die Verwandlung, 1912), es otra de sus obras maestras, que ofrecemos en la cuidadosa traducción de Héctor Galmés.