Romeo y Julieta son dos jóvenes adolescentes que viven en casas vecinas, ajenos en principio a los problemas existentes entre sus padres. Luego de conocerse en una fiesta de disfraces, a la que ambos asisten disfrazados de Romeo y Julieta, nace en ellos un acercamiento especial. Sus padres ignoran todo y se preocupan sólo de la contienda vecinal, debido a que «Los Moñita», padres de Romeo, tiran sus residuos domiciliarios en bolsas al fondo de «Los Capelletti», padres de Julieta, a través del muro en que Romeo y Julieta tendrán sus «encuentros», incluyendo la clásica escena del balcón.