Un matrimonio norteamericano tipo, de mediana edad, se embarca en la aventura de trasladarse desde el estado de Wyoming (donde viven) a la frontera entre EEUU y México, (desierto de Arizona), con la finalidad de “vigilar a sus vecinos y reflexionar sobre las fronteras”. El humor absurdo se instala en la escena a través de múltiples recursos, donde el lenguaje hablado, sostenedor de vínculos e identidades, es principal disparador de malentendidos. El mundo exterior les llega en forma de música y noticias mediante un aparato de radio, donde melodías de comedia musical y noticias inquietantes se deslizan a lo largo de toda la obra.